Maria's Bed

Been on a barbed wire highway 40 days and nights
I ain’t complainin’ that’s my job and it suits me right
I got a sweet soul fever rushin’ around my head
I’m gonna sleep tonight in Maria’s bed

Got on a dead man’s suit and smilin’ skull ring
Lucky graveyard boots and a song to sing
I keep my heart in my work my troubles in my head
And I keep my soul in Maria’s bed

I been up on Sugar Mountain, ‘cross the sweet blue sea
I walked the valley of love and tears and mystery
I got run outta luck and give myself up for dead
Then I drank the cool clear waters from Maria’s bed

She give me candy stick kisses ‘neath a wolf dog moon
One sweet breath and she’ll take you mister to the upper room

I was burned by the angels, sold wings of lead
The I fell in the roses and sweet salvation of Maria’s bed

I been out in the desert, doin’ my time
Searchin’ through the dust fro fool’s gold, lookin’ for a sign
Holy man said hold on brother there’s a light up ahead
Ain’t nothin’ like the light that shines on me in Maria’s bed

Well I take my blessings at the riverhead
I’m living in the light of Maria’s bed
La Cama de María

Llevo en una autopista de alambre de espino 40 días y 40 noches
No me voy a quejar, es mi trabajo y me gusta
Tengo una dulce fiebre recorriéndome la cabeza
Esta noche dormiré en la cama de María

Llevo puesto el traje de un muerto y un anillo con una calavera
Mis botas de cementerio de la suerte y canto una canción
Mi corazón lo pongo en mi trabajo, los problemas los guardo en mi cabeza
Y mi alma en la cama de María.

He subido a la montaña del azúcar, he surcado el mar azul
He cruzado el valle del amor, las lagrimas y el misterio
Se me acabó la suerte y me di por muerto
Luego bebí las frescas y claras aguas de la cama de María

Me dio besos de caramelo bajo una luna de lobos
Un suspiro y: “le subo señor a la habitación de arriba”

Me quemaron los ángeles, me vendieron alas de plomo
Luego caí en las rosas y la dulce salvación de la cama de María

He estado en el desierto, cumpliendo mi pena
Buscando en el polvo el oro de los locos, buscando una señal
El predicador me dijo espera hay una luz más allá
No se parece nada a la luz que brilla sobre mí en la cama de María

Prefiero encontrar la bendición en la fuente
Vivo en la luz de la cama de María

Maria's Bed 5'35"
@ Bruce Springsteen, 2005
Traducción: SONY Music España