#39

---

Otoño 2002

Portada: Fotografía de John C.Cavanaugh - ensayos Asbury Park.
Contraportada: Diferentes posibilidades de portadas descartadas.

Noticias: Countin' On A Miracle (Esperando un milagro: una entrada para Barcelona)
Todo sobre la polémica y nefasta de venta de entradas del pasado 13 de Septiembre. Con sección "13 de Septiembre: Esperando un día soleado" con vuestras experiencias del día "viernes negro".

The Rising: El nuevo Amanecer de Bruce Springsteen
Opinión y crítica al nuevo álbum por parte de varios suscriptores de la revista, entre ellos Matías Uribe, Antonio Ruiz, Jose Luis Caso, Agustín de Grado, Manuel de la Fuente... así como un extenso repaso a las críticas y crónicas de los principales medios de comunicación.
También se incluye la entrevista de Springsteen ofrecida en los ensayos de Asbury Park y reproducida en el raro VCD editado por la revista Rolling Stone española.

The Rising número 1 en España, USA, Gran Bretaña, Italia...

La Esperanza Venció, por Robert Hilburn: Artículo publicado en Los Angeles Times sobre el nuevo disco The Rising, traducido al castellano.

Bruce en portada de las revistas Time, Rolling Stone, Uncut...

Letras del The Rising: Los 15 temas del nuevo álbum en castellano.

Springsteen en Televisión: Todas las actuaciones y apariciones televisivas de Springsteen en Verano: Today Show, Nightline, Upclose, The Late Show with Dave Letterman, MTV Music Video Awards...

Fetichismo The Rising, especial para coleccionistas.

Pre-tour en Asbury Park: los ensayos en el Convention Hall y "El Jefe Ha Vuelto", la entrevista de Matt Lauer a Springsteen en el The Stone Pony de Asbury Park, traducida al castellano.

The Rising Tour, "El Tour del Amanecer" 1ª Parte - Agosto 2002: Un repaso a los doce primeros conciertos de la gira, desde Meadowlands a San Jose, amenizado con fotografías de la mayoría de conciertos, set-list, información de los pabellones, y crónica de varios afortunados que pudieron viajar a Estados Unidos para presenciar en vivo el inicio del tour (gracias a Victor Puig, David Oliver, Vicente Fenellós, Miguel Fernández, Jaume Codoñes y Cristina).

Todo ello presentado en una lujosa revista que incluye 14 páginas a todo color, con infinidad de fotos e información. Un nuevo récord y reto para el club The Stone Pony. Además, con esta revista 39, enviamos a los suscriptores este librito tamaño CD con las letras de los 15 temas del The Rising en castellano.

Fanzine núm.39 - Precio: 4,99 Euros

Aviso importante: la revista se ha enviado a partir del 25 de Octubre. Nos nos llaméis o la reclaméis hasta pasados unos 15 días. Debemos tener un poco de paciencia con Correos.

---

Fall 2002

Cover: John C.Cavanaugh - Bruce in warm-up of Asbury Park 2002
Backcover: Four covers of the magazine not used and discarted

News: Countin' On A Miracle: One ticker for Barcelona concert

The Rising: El Nuevo Amanecer de Bruce Springsteen: Opinions about new album and articles like "Hope Won Out" by Robert Hilburn traslated to spanish...

The Rising Lyrics: The 15 songs of new album traslated to spanish.

Springsteen on TV: Today Show, Nightline, Upclose, David Letterman, MTV Music Video Awards...

Pre-tour in Asbury Park: set-list, info and "The Boss is Back", Matt Lauer interview to Springsteen, in spanish.

Fetichismo The Rising: All the rare items edited with new album (promotionals, lyrics booklets, posters, merchandising...

The Rising Tour 1ª Parte - Agosto 2002: All about first 12 shows from Meadowlands to San Jose: Set-list, pictures, arena infos, reports...

Interview to Springsteen including in the rare VCD edited by Rolling Stone magazine in Spain.

All with great and new desing of the magazine, with 14 pages to full colour and with a booklet edited by The Stone Pony Magazine with the lyrics songs in spanish of new album.

Fanzine # 39 - Price: 4,99 Euro

Important! This issue has sent to subscriptors from October 25. Please, not call or e-mail us before July 20 if you still receive it.
Please take patience with post service.

---